Sacem Marathon

Всем привет. Придарили мне сегодня итальяский внешник Sacem Marathon 1000. Все хорошо, видно, что вещь добротная, больщая канистра, наполнители в комплекте, и тд. Но есть одна проблемка-не хватает соединительных элементов для трубки подачи воды, гнутые трубки есть, а вот как их между собой соединять, ума не приложу. И самое обидное-в инструкции ни слова по-русски. Если у кого, вдруг, есть инструкция к этому фильтру с русскоязычным переводом, или ссылочка на нее, поделитесь, плиззззз.