Фильтр+распылитель = много мелких пузырей

У меня в аквариуме пузырьки, выходящие из распылителя, попадают в "водопад" внешнего фильтра и в ресзультате разбиваются на множество мелких пузырёчков. Разнес фильтр и распылитель в разные концы аквариума - не помогает, пузырьки доходят до фильтра в виде пены на поверхности. Выглядит вся эта "газировка" крайне неживописно.

Есть ли какое-то "цивилизованное" решение этой проблемы?

Что я сделал - перегородил планочкой типа линейки (на ней пришлось сделать две прорези), закрепленной на ребрах верхней окантовки аквариума зеркало поверхности воды на две половины. Между планочкой и стеклом остались небольшие щели, но пузырьки туда практически не проникают.

Кстати... Это распыление пузырьков может оказаться полезным при продувке СО2: мелкие пузырьки уносятся под воду, и до поверхности потом почти ничего не доходит.